Add parallel Print Page Options

84 (По слав. 83). За първия певец, на гетския инструмент {Псал. 81 надписът.}, псалом на Кореевите потомци. Колко са мили Твоите обиталища Господи на силите!

Копнее и даже примира душата ми за дворовете Господни; Сърцето ми и плътта ми викат към живия Бог.

Дори врабчето си намира жилище, И лястовицата гнездо за себе си гдето туря пилетата си, При Твоите олтари, Господи на Силите, Царю мой и Боже мой.

Блажени ония, които живеят в Твоя дом; Те всякога ще Те хвалят. (Села).

Блажени ония човеци, чиято сила е в Тебе. В чието сърце са пътищата към <Твоя дом>.

Минаващи през долината на плача, Те я преобръщат на място на извори; И есенният дъжд <я> покрива с благословения.

Те отиват от сила в сила; Всеки от тях се явява пред Бога в Сион.

Господи Боже на Силите, послушай молитвата ми. Приклони ухо, Боже Яковов. (Села).

Боже, щите наш, виж, И погледни в лицето на Твоя помазаник.

10 Защото един ден в Твоите дворове е по-желателен от хиляди <други дни>; Предпочел бих да стоя на прага в дома на моя Бог, Отколкото да живея в шатрите на нечестието.

11 Защото Господ Бог е слънце и щит; Господ ще даде благодат и слава; Няма да лиши от никакво добро ходещите с незлобие.

12 Господи на Силите, Блажен оня човек, който уповава на Тебе.

85 (По слав. 84). За първия певец, псалом за Кореевите потомци {Псал. 42, надписът.}. Господи, Ти си се показал благосклонен към земята Си, Върнал си Якова от плен.

Простил си беззаконията на людете Си, Покрил си целия им грях. (Села).

Отмахнал си всичкото Си негодувание, Върнал си се от разпаления Си гняв.

Върни ни, Боже Спасителю наш, И прекрати негодуванието Си против нас.

Винаги ли ще бъдеш разгневен на нас? Ще продължаваш ли да се гневиш из род в род?

Не щеш ли пак да ни съживиш, За да се радват Твоите люде в Тебе?

Господи, покажи ни милостта Си, И дай ни спасението Си.

Ще слушам какво ще говори Господ Бог; Защото ще говори мир на людете Си и на светиите Си; Но нека се не връщат пак в безумие.

Наистина Неговото спасение е близо при ония, които Му се боят, За да обитава слава в нашата земя.

10 Милост и вярност се срещнаха, Правда и мир се целунаха.

11 Вярност пониква от земята, И правда е надникнала от небето.

12 Господ тоже ще даде това, което е добро; И земята ще ни даде плода си.

13 Правдата ще върви пред Него, И ще направи стъпките Му път, <в който да ходим>,

86 (По слав. 85). Давидова молитва. Господи, приклони ухото Си; Послушай ме, защото съм сиромах и немощен.

Опази душата ми, защото съм посветен; Ти, Боже мой, спаси слугата Си, който уповава на Тебе.

Смили се за мене, Господи, Защото към Тебе викам цял ден.

Развесели душата на слугата Си, Защото към Тебе, Господи, издигам душата си.

Защото Ти, Господи, си благ и готов да прощаваш, И многомилостив към всички, които Те призовават,

Послушай, Господи, молитвата ми. И внимавай на гласа на молбите ми,

В деня на неволята си ще призова Тебе, Защото ще ме послушаш.

Между боговете няма подобен на Тебе, Господи, Нито <има> дела подобни на Твоите.

Всичките народи, които си направил; ще дойдат и ще се поклонят пред Тебе, Господи, И ще прославят името Ти.

10 Защото си велик и вършиш чудесни неща; Само Ти си Бог.

11 Научи ме, Господи, пътя Си, и ще ходя в истината Ти; Дай ми да се страхувам от името Ти с неразделено сърце,

12 Ще Те хваля, Господи Боже мой, от все сърце, И ще славя името Ти до века.

13 Защото голяма е Твоята милост към мене; И Ти си избавил душата ми от най-дълбоката преизподня.

14 Боже, горделивите се издигнаха против мене, И тълпата на насилниците поиска душата ми; И не поставиха Тебе пред себе си.

15 Но, Господи, Ти си Бог многомилостив и благодатен, Дълготърпелив и изобилващ с милост и вярност.

16 Обърни се към мене и смили се за мене; Дай силата Си на слугата Си, И избави сина на слугинята Си.

17 Покажи ми знак на благоволението <Си, >За да <го> видят ония, които ме мразят и да се посрамят За гдето Ти, Господи, си ми помогнал и си ме утешил.