箴言 11-13
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
11 诡诈的天平为耶和华所憎恶；
公平的法码为他所喜悦。
2 骄傲来，羞耻也来；
谦逊人却有智慧。
3 正直人的纯正必引导自己；
奸诈人的邪恶必毁灭自己。
4 遭怒的日子钱财无益；
惟有公义能救人脱离死亡。
5 完全人的义修平自己的路；
但恶人必因自己的恶跌倒。
6 正直人的义必拯救自己；
奸诈人必被自己的欲望缠住。
7 恶人一死，他的指望就灭绝；
罪人的盼望也必灭绝。
8 义人得脱离患难，
有恶人来代替他。
9 不虔敬的人用口败坏邻舍；
义人却因知识得救。
10 义人享福，全城喜乐；
恶人灭亡，人人欢呼。
11 因正直人的祝福，城必升高；
因邪恶人的口，它必倾覆。
12 藐视邻舍的，便是无知；
聪明人却静默不言。
13 到处传话的，泄漏机密；
内心老实的，保守秘密。
14 无智谋，民就败落；
谋士多，就必得胜。
15 为陌生人担保的，必受亏损；
恨恶击掌的，却得安稳。
16 恩慈的妇女得尊荣；
强壮的男子得财富。
17 仁慈的人善待自己；
残忍的人扰害己身。
18 恶人做事，得虚幻的报酬；
撒公义种子的，得实在的报偿。
19 真正行义的，必得生命；
追求邪恶的，必致死亡。
20 心中歪曲的，为耶和华所憎恶；
行为正直的，为他所喜悦。
21 击掌保证，恶人难免受罚；
义人的后裔必得拯救。
22 妇女美貌而无见识，
如同金环戴在猪鼻上。
23 义人的心愿尽是好的；
恶人的指望却带来愤怒。
24 有施舍的，钱财增添；
吝惜过度，反致穷乏。
25 慷慨待人，必然丰裕；
滋润人的，连自己也得滋润。
26 屯粮不卖的，百姓必诅咒他；
愿意出售的，祝福临到头上。
27 恳切求善的，就求得恩宠；
但那求恶的，恶必临到他。
28 倚靠财富的，自己必跌倒；
义人必兴旺如绿叶。
29 扰害己家的，必承受虚空[a]；
愚妄人作心中有智慧者的仆人。
30 义人的果实是生命树；
智慧人必能得人。
31 看哪，义人在地上尚且受报，
何况恶人和罪人呢？
12 喜爱管教的，就是喜爱知识；
恨恶责备的，却像畜牲。
2 善人蒙耶和华的恩宠；
设诡计的，耶和华必定罪。
3 人靠恶行不能坚立；
义人的根必不动摇。
4 才德的妻子是丈夫的冠冕；
蒙羞的妇人使丈夫骨头朽烂。
5 义人的思念是公平；
恶人的计谋是诡诈。
6 恶人的言论埋伏流人的血；
正直人的口却拯救人。
7 恶人倾覆，归于无有；
义人的家却屹立不倒。
8 人按自己的智慧得称赞；
心中偏邪的，必被藐视。
9 被人藐视，但有自己仆人[b]的，
胜过妄自尊大，却缺乏食物。
10 义人顾惜他牲畜的命；
恶人的怜悯也是残忍。
11 耕种自己田地的，必得饱食；
追求虚浮的，却是无知。
12 恶人想得坏人的猎物；
义人的根结出果实。
13 嘴唇的过错是恶人的圈套；
但义人必脱离患难。
14 人因口所结的果实，必饱得美福；
人手所做的，必归到自己身上。
15 愚妄人所行的，在自己眼中看为正直；
惟智慧人从善如流。
16 愚妄人的恼怒立时显露；
通达人却能忍辱。
17 说出真话的，显明公义；
作假见证的，显出诡诈。
18 说话浮躁，犹如刺刀；
智慧人的舌头却能医治。
19 诚实的嘴唇永远坚立；
说谎的舌头只存片时。
20 图谋恶事的，心存诡诈；
劝人和睦的，便得喜乐。
21 义人不遭灾害；
恶人满受祸患。
22 说谎的嘴唇，为耶和华所憎恶；
行事诚实，为他所喜悦。
23 通达人隐藏知识；
愚昧人的心彰显愚昧。
24 殷勤人的手必掌权；
懒惰的人必服苦役。
25 人心忧虑，就必沉重；
一句良言，使心欢乐。
26 义人引导他的邻舍[c]；
恶人的道叫人迷失。
27 懒惰的人不烤猎物；
殷勤的人却得宝贵的财物。
28 在公义的路上有生命；
在其道上并无死亡。
13 智慧之子听父亲的训诲；
傲慢人不听责备。
2 人因口所结的果实，必享美福；
奸诈人却意图残暴。
3 谨慎守口的，得保生命；
大张嘴唇的，必致败亡。
4 懒惰的人奢求，却无所得；
殷勤的人必然丰裕。
5 义人恨恶谎言；
恶人可憎可耻。
6 行为纯正的，有公义保护；
犯罪的，被罪恶倾覆。
7 假冒富足的，一无所有；
装作穷乏的，多有财物。
8 财富可作人的生命赎价；
穷乏人却听不见威吓的话。
9 义人的光使人欢喜[d]；
恶人的灯要熄灭。
10 骄傲挑启纷争；
听劝言却有智慧。
11 不劳而获之财[e]必减少；
逐渐积蓄的必增多。
12 盼望迟延，令人心忧；
愿望实现，就是得到生命树。
13 藐视训言的，自取灭亡；
敬畏诫命的，必得善报。
14 智慧人的教诲是生命的泉源，
使人避开死亡的圈套。
15 美好的见识使人得宠；
奸诈人的道路恒久奸诈[f]。
16 通达人都凭知识行事；
愚昧人张扬自己的愚昧。
17 邪恶的使者必陷入祸患；
忠信的使臣带来医治。
18 弃绝管教的，必贫穷受辱；
领受责备的，必享尊荣。
19 愿望实现，心觉甘甜；
远离恶事，为愚昧人所憎恶。
20 与智慧人同行的，必得智慧；
和愚昧人作伴的，必受亏损。
21 祸患追赶罪人；
义人却得善报。
22 善人给子孙遗留产业；
罪人积财却归义人。
23 穷乏人开垦的地虽多产粮食，
却因不公而被夺走。
24 不忍用杖打儿子的，是恨恶他；
疼爱儿子的，勤加管教。
25 义人吃喝食欲满足；
恶人肚腹却是缺乏。
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.