Font Size
John 8:12
Christian Standard Bible
John 8:12
Christian Standard Bible
The Light of the World
12 Jesus spoke to them again: “I am(A) the light(B) of the world. Anyone who follows me will never walk in the darkness but will have the light of life.”(C)
Read full chapter
Johannes 8:12
BasisBijbel
Johannes 8:12
BasisBijbel
Jezus is het Licht van de wereld
12 Jezus begon weer les te geven. Hij zei: "IK BEN[a] het licht voor de mensen. Iemand die Mij volgt, hoeft nooit meer in het donker te leven. Hij zal wandelen in het licht dat leven geeft."
Read full chapterFootnotes
- Johannes 8:12 Jezus gebruikt hier de woorden IK BEN. In het Grieks staat daar 'ego eimi,' wat veel nadrukkelijker is dan de gewone manier om 'ik ben...' te zeggen. In het Oude Testament maakt God Zich met de naam IK BEN aan Mozes bekend. Lees Exodus 3:14. Door deze naam te gebruiken geeft Jezus dus aan dat Hijzelf God is. Vergelijk met Matteüs 14:27.
Christian Standard Bible (CSB)
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
BasisBijbel (BB)
© stichting BasisBijbel 2013 Gecorrigeerde tekst © 2015 Alle rechten voorbehouden Uitgegeven bij de ZakBijbelBond: 2016