Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close SCH2000

Sprüche 3:5-7
Schlachter 2000

5 Vertraue auf den Herrn von ganzem Herzen
und verlass dich nicht auf deinen Verstand;

6 erkenne Ihn[a] auf allen deinen Wegen,
so wird Er deine Pfade ebnen[b].

7 Halte dich nicht selbst für weise;
fürchte den Herrn und weiche vom Bösen!

Read full chapter

Footnotes

  1. (3,6) od. Erkenne Ihn an, gedenke an Ihn.
  2. (3,6) w. gerade machen.
Listen to Proverbs 3:5-7
Close NIV

Proverbs 3:5-7
New International Version

5 Trust in the Lord(A) with all your heart
    and lean not on your own understanding;
6 in all your ways submit to him,
    and he will make your paths(B) straight.[a](C)

7 Do not be wise in your own eyes;(D)
    fear the Lord(E) and shun evil.(F)

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 3:6 Or will direct your paths
Listen to Proverbs 3:5-7
Close KJV

Proverbs 3:5-7
King James Version

5 Trust in the Lord with all thine heart; and lean not unto thine own understanding.

6 In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.

7 Be not wise in thine own eyes: fear the Lord, and depart from evil.

Read full chapter
Next
Sprüche 2
Sprüche 4
Next
dropdown
Schlachter 2000 (SCH2000)

Copyright © 2000 by Geneva Bible Society

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain