Руфь 1:11

New Russian Translation

¹¹Но Ноеминь сказала:

– Возвратитесь домой, мои дочери. Зачем вам идти со мной? Разве у меня будут другие сыновья, которые смогут стать вам мужьями?^[a]

1:11 По Закону, если кто-либо умирал бездетным, то его брат, или ближайший родственник, должен был жениться на его вдове (см. Втор. 25:5-10). В таком случае рожденный у них первенец считался сыном умершего и его наследником.

Ruth 1:11

New International Version

¹¹But Naomi said, “Return home, my daughters. Why would you come with me? Am I going to have any more sons, who could become your husbands?^(A)

New Russian Translation (NRT)

New International Version (NIV)