Romans 9:14-18
New King James Version
Israel’s Rejection and God’s Justice
14 What shall we say then? (A)Is there unrighteousness with God? Certainly not! 15 For He says to Moses, (B)“I will have mercy on whomever I will have mercy, and I will have compassion on whomever I will have compassion.” 16 So then it is not of him who wills, nor of him who runs, but of God who shows mercy. 17 For (C)the Scripture says to the Pharaoh, (D)“For this very purpose I have raised you up, that I may show My power in you, and that My name may be declared in all the earth.” 18 Therefore He has mercy on whom He wills, and whom He wills He (E)hardens.
Read full chapter
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:14-18
1894 Scrivener New Testament
14 τι ουν ερουμεν μη αδικια παρα τω θεω μη γενοιτο
15 τω γαρ μωση λεγει ελεησω ον αν ελεω και οικτειρησω ον αν οικτειρω
16 αρα ουν ου του θελοντος ουδε του τρεχοντος αλλα του ελεουντος θεου
17 λεγει γαρ η γραφη τω φαραω οτι εις αυτο τουτο εξηγειρα σε οπως ενδειξωμαι εν σοι την δυναμιν μου και οπως διαγγελη το ονομα μου εν παση τη γη
18 αρα ουν ον θελει ελεει ον δε θελει σκληρυνει
Read full chapter
Romans 9:14-18
New American Standard Bible
14 (A)What shall we say then? (B)There is no injustice with God, is there? [a](C)Far from it! 15 For He says to Moses, “(D)I will have mercy on whomever I have mercy, and I will show compassion to whomever I show compassion.” 16 So then, it does not depend on the person who [b]wants it nor the one who [c](E)runs, but on (F)God who has mercy. 17 For the Scripture says to Pharaoh, “(G)For this very reason I raised you up, in order to demonstrate My power in you, and that My name might be proclaimed [d]throughout the earth.” 18 So then He has mercy on whom He desires, and He (H)hardens whom He desires.
Read full chapterFootnotes
- Romans 9:14 Lit May it never happen!
- Romans 9:16 Or wills nor
- Romans 9:16 I.e., to win mercy or favor
- Romans 9:17 Lit in all
Romans 9:14-18
New International Version
14 What then shall we say?(A) Is God unjust? Not at all!(B) 15 For he says to Moses,
“I will have mercy on whom I have mercy,
and I will have compassion on whom I have compassion.”[a](C)
16 It does not, therefore, depend on human desire or effort, but on God’s mercy.(D) 17 For Scripture says to Pharaoh: “I raised you up for this very purpose, that I might display my power in you and that my name might be proclaimed in all the earth.”[b](E) 18 Therefore God has mercy on whom he wants to have mercy, and he hardens whom he wants to harden.(F)
Footnotes
- Romans 9:15 Exodus 33:19
- Romans 9:17 Exodus 9:16
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.