Romanos 4:15-17

Nueva Biblia de las Américas

¹⁵Porque la ley produce ira, pero donde no hay ley, tampoco hay transgresión^(A).

¹⁶Por eso es por^[a] fe, para que esté de acuerdo con la gracia^(B), a fin de que la promesa sea firme para toda la posteridad^[b], no solo a los que son^[c] de la ley, sino también a los que son^[d] de la fe de Abraham, quien es padre de todos nosotros^(C). ¹⁷Como está escrito: «Te he hecho padre de muchas naciones^(D)», delante de Aquel en quien creyó, es decir Dios, que da vida a los muertos^(E) y llama^(F) a las cosas que no son, como si fueran^(G).

Read full chapter

Footnotes

4:16 O de.
4:16 Lit. simiente.
4:16 Lit. lo que es.
4:16 Lit. lo que es.

Romans 4:15-17

New International Version

¹⁵because the law brings wrath.^(A) And where there is no law there is no transgression.^(B)

¹⁶Therefore, the promise comes by faith, so that it may be by grace^(C) and may be guaranteed^(D) to all Abraham’s offspring—not only to those who are of the law but also to those who have the faith of Abraham. He is the father of us all.^(E) ¹⁷As it is written: “I have made you a father of many nations.”^[a]^(F) He is our father in the sight of God, in whom he believed—the God who gives life^(G) to the dead and calls^(H) into being things that were not.^(I)