Font Size
Romanos 3:8-10
Nueva Versión Internacional (Castilian)
Romanos 3:8-10
Nueva Versión Internacional (Castilian)
8 ¿Por qué no decir: Hagamos lo malo para que venga lo bueno?» Así nos calumnian algunos, asegurando que eso es lo que enseñamos. ¡Pero bien merecida se tienen la condenación!
No hay un solo justo
9 ¿A qué conclusión llegamos? ¿Acaso los judíos somos mejores? ¡De ninguna manera! Ya hemos demostrado que tanto los judíos como los gentiles están bajo el pecado. 10 Así está escrito:
«No hay un solo justo, ni siquiera uno;
Romans 3:8-10
New King James Version
Romans 3:8-10
New King James Version
8 And why not say, (A)“Let us do evil that good may come”?—as we are slanderously reported and as some affirm that we say. Their [a]condemnation is just.
All Have Sinned(B)
9 What then? Are we better than they? Not at all. For we have previously charged both Jews and Greeks that (C)they are all under sin.
10 As it is written:
(D)“There is none righteous, no, not one;
Footnotes
- Romans 3:8 Lit. judgment
Romans 3:8-10
New International Version
Romans 3:8-10
New International Version
8 Why not say—as some slanderously claim that we say—“Let us do evil that good may result”?(A) Their condemnation is just!
No One Is Righteous
9 What shall we conclude then? Do we have any advantage?(B) Not at all! For we have already made the charge that Jews and Gentiles alike are all under the power of sin.(C) 10 As it is written:
“There is no one righteous, not even one;
Nueva Versión Internacional (Castilian) (CST)
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® (Castellano) © 1999, 2005, 2017 por Biblica, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.