Revelation 12:12-14
Disciples’ Literal New Testament
12 For this reason— celebrate, heavens, and the ones dwelling in them. Woe for the land and the sea, because the devil went down to you having great fury, knowing that he has a short time”.
The Dragon Pursues The Woman, And Then Makes War Against Her Children
13 And when the dragon saw that he was thrown-down to the earth, he pursued[a] the woman who gave-birth to the male Child. 14 And the two wings of the great eagle were given to the woman in order that she might fly into the wilderness, into her place where she is nourished there for a time and times and half of a time from the presence of the serpent.
Read full chapterFootnotes
- Revelation 12:13 Or, persecuted.
Revelation 12:12-14
New International Version
12 Therefore rejoice, you heavens(A)
and you who dwell in them!
But woe(B) to the earth and the sea,(C)
because the devil has gone down to you!
He is filled with fury,
because he knows that his time is short.”
13 When the dragon(D) saw that he had been hurled to the earth, he pursued the woman who had given birth to the male child.(E) 14 The woman was given the two wings of a great eagle,(F) so that she might fly to the place prepared for her in the wilderness, where she would be taken care of for a time, times and half a time,(G) out of the serpent’s reach.
Apocalipse 12:12-14
Nova Versão Internacional
12 Portanto, celebrem-no, ó céus,
e os que neles habitam!
Mas, ai da terra e do mar,
pois o Diabo desceu até vocês!
Ele está cheio de fúria,
pois sabe que lhe resta
pouco tempo”.
13 Quando o dragão foi lançado à terra, começou a perseguir a mulher que dera à luz o menino. 14 Foram dadas à mulher as duas asas da grande águia, para que ela pudesse voar para o lugar que lhe havia sido preparado no deserto, onde seria sustentada durante um tempo, tempos e meio tempo, fora do alcance da serpente.
Read full chapterDisciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.