Psaumes 35:12-14
Segond 21
12 ils me rendent le mal pour le bien,
je suis abandonné de tous.
13 Moi, quand ils étaient malades, je mettais une tenue de deuil,
j’humiliais mon âme par le jeûne,
je priais, la tête penchée sur la poitrine.
14 Comme pour un ami, pour un frère, je marchais lentement,
comme pour le deuil d’une mère, j’étais accablé de tristesse.
Psalm 35:12-14
New International Version
12 They repay me evil for good(A)
and leave me like one bereaved.
13 Yet when they were ill, I put on sackcloth(B)
and humbled myself with fasting.(C)
When my prayers returned to me unanswered,
14 I went about mourning(D)
as though for my friend or brother.
I bowed my head in grief
as though weeping for my mother.
Version Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève by Société Biblique de Genève
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.