诗篇 61-65

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

61 上帝啊，求你倾听我的呼求，
垂听我的祷告！
² 我心里沮丧之时，
从地极呼求你，
求你领我到高高的磐石上。
³ 因为你是我的避难所，
是我抗敌的坚垒。
⁴ 我要永远住在你的圣幕里，
在你翅膀下得荫庇！（细拉）
⁵ 上帝啊，你已经听见我的誓言，
把你赐给敬畏你名之人的产业赐给我。
⁶ 愿你延长王的寿命，
使他的年日恒久。
⁷ 愿他在你的护佑下永远做王，
求你以慈爱和信实来保护他。
⁸ 我要永远歌颂你的名，
天天还我许的愿。

62 我的心默默等候上帝，
祂是我的拯救者。
² 唯有祂才是我的磐石，
我的拯救，我的堡垒，
我必不致动摇。
³ 我就像一面摇摇欲坠的墙壁、行将倒塌的篱笆，
你们要攻击我、置我于死地到何时呢？
⁴ 你们千方百计把我从高位拉下。
你们善于说谎，嘴上祝福，
心却咒诅。（细拉）

63 上帝啊，你是我的上帝，
我迫切地寻求你！
在干旱荒凉之地，
我的心渴慕你，渴慕你！
² 我曾在你的圣所瞻仰你的荣面，
目睹你的权能和荣耀。
³ 你的慈爱比生命更宝贵，
我的嘴唇要赞美你。
⁴ 我一生都要赞美你，
奉你的名举手祷告。
⁵ 我心满意足，如享盛宴，
唱起欢快的歌赞美你。
⁶ 我躺在床上的时候思念你，
整夜地思想你。
⁷ 因为你是我的帮助，
我在你翅膀的荫庇下欢歌。
⁸ 我的心依恋你，
你的右手扶持我。
⁹ 那些图谋毁灭我的人必下到阴间。
¹⁰ 他们必丧身刀下，
成为豺狼的食物。
¹¹ 但王要因上帝而欢欣，
凡信靠祂的人必欢喜快乐，
说谎者的口必被封住。

64 上帝啊，求你倾听我的苦诉，
求你保护我的性命不受仇敌的威胁。
² 求你保护我免遭恶人的谋害，
使我脱离不法之徒。
³ 他们舌头锋利如刀，
言语恶毒如箭穿心。
⁴ 他们埋伏起来，
暗箭伤害纯全无过的人。
他们突然袭击，毫无顾忌。
⁵ 他们狼狈为奸，
商量暗设网罗，
以为谁也看不见。
⁶ 他们图谋不义之事，
认为策划得无懈可击。
人心真是狡猾。
⁷ 但上帝必用箭射他们，
将他们突然射倒在地。
⁸ 他们必自作自受，
被自己的舌头所害。
看见的人都嘲笑他们。
⁹ 这样，人人必敬畏上帝，
传扬祂奇妙的作为，
思想祂所做的事。
¹⁰ 义人必因耶和华而欢欣，
并且投靠祂，
心地正直的人必赞美祂。

65 上帝啊，
人们在锡安赞美你，
向你履行誓言。
² 你垂听祷告，
世人都来到你面前。
³ 虽然我们深陷罪中，
你却赦免了我们。
⁴ 蒙你拣选、
能住在你圣所的人有福了！
我们在你美好的居所，
你圣洁的殿中心满意足。
⁵ 拯救我们的上帝啊，
你凭公义、行可畏之事来应允我们的祈求。
你是普天下的盼望。
⁶ 你充满力量，以大能创造群山，
⁷ 又平息怒海狂涛，
止息列邦的喧嚣。
⁸ 你奇妙的作为使远在地极的人心生敬畏，
你使日出之地和日落之处都传来欢呼声。
⁹ 你眷顾大地，降下沛雨，
使土地肥沃富饶。
上帝啊，你使江河涌流不息，
浇灌大地，为世人预备五谷。
¹⁰ 你降下甘霖，浇透垄沟，
滋润垄背，使地松软、
长出庄稼。
¹¹ 你赐下丰年福月，
你的脚踪恩泽满溢。
¹² 旷野的草地生机盎然，
山岭间充满欢乐，
¹³ 草场遍布羊群，
谷中长满庄稼，
处处欢歌笑语。