Psalm 71:1-6
New American Standard Bible 1995
Prayer of an Old Man for Deliverance.
71 (A)In You, O Lord, I have taken refuge;
Let me never be ashamed.
2 (B)In Your righteousness deliver me and rescue me;
(C)Incline Your ear to me and save me.
3 (D)Be to me a rock of (E)habitation to which I may continually come;
You have given (F)commandment to save me,
For You are (G)my [a]rock and my fortress.
4 (H)Rescue me, O my God, out of the hand of the wicked,
Out of the [b]grasp of the wrongdoer and ruthless man,
5 For You are my (I)hope;
O Lord [c]God, You are my (J)confidence from my youth.
6 [d]By You I have been (K)sustained from my birth;
You are He who (L)took me from my mother’s womb;
My (M)praise is continually [e]of You.
Footnotes
- Psalm 71:3 Or crag
- Psalm 71:4 Lit palm
- Psalm 71:5 Heb YHWH, usually rendered Lord
- Psalm 71:6 Lit Upon You I have been supported
- Psalm 71:6 Lit in
Psalm 71:1-6
New International Version
Psalm 71(A)
1 In you, Lord, I have taken refuge;(B)
let me never be put to shame.(C)
2 In your righteousness, rescue me and deliver me;
turn your ear(D) to me and save me.
3 Be my rock of refuge,
to which I can always go;
give the command to save me,
for you are my rock and my fortress.(E)
4 Deliver(F) me, my God, from the hand of the wicked,(G)
from the grasp of those who are evil and cruel.(H)
Psalm 71:15-17
New American Standard Bible 1995
15 My (A)mouth shall tell of Your righteousness
And of (B)Your salvation all day long;
For I (C)do not know the [a]sum of them.
16 I will come (D)with the mighty deeds of the Lord [b]God;
I will (E)make mention of Your righteousness, Yours alone.
Footnotes
- Psalm 71:15 Lit numbers
- Psalm 71:16 Heb YHWH, usually rendered Lord
Psalm 71:15-17
New International Version
15 My mouth will tell(A) of your righteous deeds,(B)
of your saving acts all day long—
though I know not how to relate them all.
16 I will come and proclaim your mighty acts,(C) Sovereign Lord;
I will proclaim your righteous deeds, yours alone.
17 Since my youth, God, you have taught(D) me,
and to this day I declare your marvelous deeds.(E)
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.