Add parallel Print Page Options

15 I will offer up to you fattened animals as burnt sacrifices,
along with the smell of sacrificial rams.
I will offer cattle and goats. (Selah)
16 Come! Listen, all you who are loyal to God.[a]
I will declare what he has done for me.
17 I cried out to him for help[b]
and praised him with my tongue.[c]

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 66:16 tn Heb “all of the fearers of God.”
  2. Psalm 66:17 tn Heb “to him [with] my mouth I called.”
  3. Psalm 66:17 tn Heb “and he was extolled under my tongue.” The form רוֹמַם (romam) appears to be a Polal (passive) participle from רוּם (rum, “be exalted”), but many prefer to read רוֹמָם, “high praise [was under my tongue]” (cf. NEB). See BDB 928 s.v. רוֹמָם.

15 I will sacrifice fat animals to you
    and an offering of rams;
    I will offer bulls and goats.(A)

16 Come and hear,(B) all you who fear God;
    let me tell(C) you what he has done for me.
17 I cried out to him with my mouth;
    his praise was on my tongue.

Read full chapter

15 I will offer unto thee burnt sacrifices of fatlings, with the incense of rams; I will offer bullocks with goats. Selah.

16 Come and hear, all ye that fear God, and I will declare what he hath done for my soul.

17 I cried unto him with my mouth, and he was extolled with my tongue.

Read full chapter