Psalm 56-57

New Living Translation

¹ O God, have mercy on me,
    for people are hounding me.
    My foes attack me all day long.
² I am constantly hounded by those who slander me,
    and many are boldly attacking me.
³ But when I am afraid,
    I will put my trust in you.
⁴ I praise God for what he has promised.
    I trust in God, so why should I be afraid?
    What can mere mortals do to me?

⁵ They are always twisting what I say;
    they spend their days plotting to harm me.
⁶ They come together to spy on me—
    watching my every step, eager to kill me.
⁷ Don’t let them get away with their wickedness;
    in your anger, O God, bring them down.

⁸ You keep track of all my sorrows.^[b]
    You have collected all my tears in your bottle.
    You have recorded each one in your book.

⁹ My enemies will retreat when I call to you for help.
    This I know: God is on my side!
¹⁰ I praise God for what he has promised;
    yes, I praise the Lord for what he has promised.
¹¹ I trust in God, so why should I be afraid?
    What can mere mortals do to me?

¹² I will fulfill my vows to you, O God,
    and will offer a sacrifice of thanks for your help.
¹³ For you have rescued me from death;
    you have kept my feet from slipping.
So now I can walk in your presence, O God,
    in your life-giving light.

¹ Have mercy on me, O God, have mercy!
    I look to you for protection.
I will hide beneath the shadow of your wings
    until the danger passes by.
² I cry out to God Most High,^[d]
    to God who will fulfill his purpose for me.
³ He will send help from heaven to rescue me,
    disgracing those who hound me. Interlude
My God will send forth his unfailing love and faithfulness.

⁴ I am surrounded by fierce lions
    who greedily devour human prey—
whose teeth pierce like spears and arrows,
    and whose tongues cut like swords.

⁵ Be exalted, O God, above the highest heavens!
    May your glory shine over all the earth.

⁶ My enemies have set a trap for me.
    I am weary from distress.
They have dug a deep pit in my path,
    but they themselves have fallen into it. Interlude

⁷ My heart is confident in you, O God;
    my heart is confident.
    No wonder I can sing your praises!
⁸ Wake up, my heart!
    Wake up, O lyre and harp!
    I will wake the dawn with my song.
⁹ I will thank you, Lord, among all the people.
    I will sing your praises among the nations.
¹⁰ For your unfailing love is as high as the heavens.
    Your faithfulness reaches to the clouds.

¹¹ Be exalted, O God, above the highest heavens.
    May your glory shine over all the earth.