Psalm 31
Christian Standard Bible
Psalm 31
A Plea for Protection
For the choir director. A psalm of David.
1 Lord, I seek refuge in you;
let me never be disgraced.(A)
Save me by your righteousness.
2 Listen closely to me; rescue me quickly.
Be a rock of refuge for me,
a mountain fortress to save me.(B)
3 For you are my rock and my fortress;(C)
you lead and guide me
for your name’s sake.(D)
4 You will free me from the net
that is secretly set for me,
for you are my refuge.(E)
5 Into your hand I entrust my spirit;(F)
you have redeemed me,[a] Lord, God of truth.(G)
6 I[b] hate those who are devoted to worthless idols,
but I trust in the Lord.(H)
7 I will rejoice and be glad in your faithful love
because you have seen my affliction.
You know the troubles of my soul(I)
8 and have not handed me over to the enemy.(J)
You have set my feet in a spacious place.(K)
9 Be gracious to me, Lord,
because I am in distress;(L)
my eyes are worn out from frustration—
my whole being[c] as well.(M)
10 Indeed, my life is consumed with grief
and my years with groaning;(N)
my strength has failed
because of my iniquity,[d]
and my bones waste away.(O)
11 I am ridiculed by all my adversaries
and even by my neighbors.
I am dreaded by my acquaintances;
those who see me in the street run from me.(P)
12 I am forgotten: gone from memory
like a dead person—like broken pottery.(Q)
13 I have heard the gossip of many;
terror is on every side.(R)
When they conspired against me,
they plotted to take my life.(S)
14 But I trust in you, Lord;
I say, “You are my God.”(T)
15 The course of my life is in your power;(U)
rescue me from the power of my enemies
and from my persecutors.(V)
16 Make your face shine on your servant;(W)
save me by your faithful love.(X)
17 Lord, do not let me be disgraced when I call on you.(Y)
Let the wicked be disgraced;
let them be quiet[e][f] in Sheol.(Z)
18 Let lying lips(AA)
that arrogantly speak against the righteous
in proud contempt be silenced.(AB)
19 How great is your goodness,
which you have stored up for those who fear you.
In the presence of everyone[g] you have acted
for those who take refuge in you.(AC)
20 You hide them in the protection of your presence;(AD)
you conceal them in a shelter
from human schemes,
from quarrelsome tongues.(AE)
21 Blessed be the Lord,
for he has wondrously shown his faithful love to me
in a city under siege.(AF)
22 In my alarm I said,
“I am cut off from your sight.”(AG)
But you heard the sound of my pleading
when I cried to you for help.(AH)
Psalm 31
The Message
31 1-2 I run to you, God; I run for dear life.
Don’t let me down!
Take me seriously this time!
Get down on my level and listen,
and please—no procrastination!
Your granite cave a hiding place,
your high cliff nest a place of safety.
3-5 You’re my cave to hide in,
my cliff to climb.
Be my safe leader,
be my true mountain guide.
Free me from hidden traps;
I want to hide in you.
I’ve put my life in your hands.
You won’t drop me,
you’ll never let me down.
6-13 I hate all this silly religion,
but you, God, I trust.
I’m leaping and singing in the circle of your love;
you saw my pain,
you disarmed my tormentors,
You didn’t leave me in their clutches
but gave me room to breathe.
Be kind to me, God—
I’m in deep, deep trouble again.
I’ve cried my eyes out;
I feel hollow inside.
My life leaks away, groan by groan;
my years fade out in sighs.
My troubles have worn me out,
turned my bones to powder.
To my enemies I’m a monster;
I’m ridiculed by the neighbors.
My friends are horrified;
they cross the street to avoid me.
They want to blot me from memory,
forget me like a corpse in a grave,
discard me like a broken dish in the trash.
The street-talk gossip has me
“criminally insane”!
Behind locked doors they plot
how to ruin me for good.
14-18 Desperate, I throw myself on you:
you are my God!
Hour by hour I place my days in your hand,
safe from the hands out to get me.
Warm me, your servant, with a smile;
save me because you love me.
Don’t embarrass me by not showing up;
I’ve given you plenty of notice.
Embarrass the wicked, stand them up,
leave them stupidly shaking their heads
as they drift down to hell.
Gag those loudmouthed liars
who heckle me, your follower,
with jeers and catcalls.
19-22 What a stack of blessing you have piled up
for those who worship you,
Ready and waiting for all who run to you
to escape an unkind world.
You hide them safely away
from the opposition.
As you slam the door on those oily, mocking faces,
you silence the poisonous gossip.
Blessed God!
His love is the wonder of the world.
Trapped by a siege, I panicked.
“Out of sight, out of mind,” I said.
But you heard me say it,
you heard and listened.
23 Love God, all you saints;
God takes care of all who stay close to him,
But he pays back in full
those arrogant enough to go it alone.
24 Be brave. Be strong. Don’t give up.
Expect God to get here soon.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson