³ Who may ascend the mountain^(D) of the Lord?
    Who may stand in his holy place?^(E)
4 The one who has clean hands^(F) and a pure heart,^(G)
    who does not trust in an idol^(H)
    or swear by a false god.^[a]

⁵ They will receive blessing^(I) from the Lord
    and vindication^(J) from God their Savior.
⁶ Such is the generation of those who seek him,
    who seek your face,^(K) God of Jacob.^[b][c]

⁷ Lift up your heads, you gates;^(L)
    be lifted up, you ancient doors,
    that the King^(M) of glory^(N) may come in.^(O)
8 Who is this King of glory?
    The Lord strong and mighty,^(P)
    the Lord mighty in battle.^(Q)
9 Lift up your heads, you gates;
    lift them up, you ancient doors,
    that the King of glory may come in.
¹⁰ Who is he, this King of glory?
    The Lord Almighty^(R)—
    he is the King of glory.

52 Awake, awake,^(A) Zion,
    clothe yourself with strength!^(B)
Put on your garments of splendor,^(C)
    Jerusalem, the holy city.^(D)
The uncircumcised^(E) and defiled^(F)
    will not enter you again.^(G)
2 Shake off your dust;^(H)
    rise up,^(I) sit enthroned, Jerusalem.
Free yourself from the chains on your neck,^(J)
    Daughter Zion,^(K) now a captive.

“You were sold for nothing,^(L)
    and without money^(M) you will be redeemed.^(N)”

“At first my people went down to Egypt^(O) to live;
    lately, Assyria^(P) has oppressed them.

“For my people have been taken away for nothing,
    and those who rule them mock,^[a]”
declares the Lord.
“And all day long
    my name is constantly blasphemed.^(Q)
6 Therefore my people will know^(R) my name;^(S)
    therefore in that day^(T) they will know
that it is I who foretold^(U) it.
    Yes, it is I.”

⁷ How beautiful on the mountains^(V)
    are the feet of those who bring good news,^(W)
who proclaim peace,^(X)
    who bring good tidings,
    who proclaim salvation,
who say to Zion,
    “Your God reigns!”^(Y)
8 Listen! Your watchmen^(Z) lift up their voices;^(AA)
    together they shout for joy.^(AB)
When the Lord returns^(AC) to Zion,^(AD)
    they will see it with their own eyes.
⁹ Burst into songs of joy^(AE) together,
    you ruins^(AF) of Jerusalem,
for the Lord has comforted^(AG) his people,
    he has redeemed Jerusalem.^(AH)
10 The Lord will lay bare his holy arm^(AI)
    in the sight of all the nations,^(AJ)
and all the ends of the earth^(AK) will see
    the salvation^(AL) of our God.

¹¹ Depart,^(AM) depart, go out from there!
    Touch no unclean thing!^(AN)
Come out from it and be pure,^(AO)
    you who carry the articles^(AP) of the Lord’s house.
¹² But you will not leave in haste^(AQ)
    or go in flight;
for the Lord will go before you,^(AR)
    the God of Israel will be your rear guard.^(AS)