Psalm 14
Complete Jewish Bible
14 (0) For the leader. By David:
(1) Fools say in their hearts,
“There is no God.”
They deal corruptly, their deeds are vile,
not one does what is right.
2 From heaven Adonai observes humankind
to see if anyone has understanding,
if anyone seeks God.
3 But all turn aside, all alike are corrupt;
no one does what is right,
not a single one.
4 Don’t they ever learn,
all those evildoers,
who eat up my people as if eating bread
and never call on Adonai?
5 There they are, utterly terrified;
for God is with those who are righteous.
6 You may mock the plans of the poor,
but their refuge is Adonai.
7 How I wish Isra’el’s salvation
would come out of Tziyon!
When Adonai restores his people’s fortunes,
Ya‘akov will rejoice, Isra’el will be glad!
Psalm 14
Lexham English Bible
The Folly of the Godless and God’s Final Triumph
For the music director. Of David.[a]
14 The fool says in his heart, “There is no God.”
They are corrupt.
They do abominable deeds.
There is none who does good.
2 Yahweh looks down from heaven upon the children of humankind
to see whether there is one who has insight,
one who cares about God.
3 All have gone astray;
they are altogether corrupt.
There is not one who does good;
there is not even one.
4 All who do evil—do they not know,
they who eat my people as though they were eating bread?
They do not call on Yahweh.
5 There they are very fearful[b]
because God is with the generation of the righteous.
6 You would put to shame the plan of the poor,
because[c] Yahweh is his refuge.
7 Oh that from Zion[d] would come salvation for Israel!
When Yahweh returns the fortunes of his people,
Jacob will rejoice; Israel will be happy.
Footnotes
- Psalm 14:1 The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm
- Psalm 14:5 Literally “they feared a fear”
- Psalm 14:6 Or “but”
- Psalm 14:7 Literally “Who will give that from Zion”
Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software