Psalm 137:1-3
Expanded Bible
Israelites in Captivity
137 By the rivers in Babylon we sat and ·cried [wept; C during the Babylonian exile]
when we remembered ·Jerusalem [L Zion; C the location of the Temple].
2 On the ·poplar [or willow] trees nearby
we hung our harps.
3 ·Those who captured us [Our captors] asked us to sing;
our ·enemies [oppressors] wanted happy songs.
They said, “Sing us a song about ·Jerusalem [L Zion; C the location of the Temple]!”
Psalm 137:1-3
American Standard Version
Sorrows of the exiles in Babylon.
137 By the rivers of Babylon,
There we sat down, yea, we wept,
When we remembered Zion.
2 Upon the willows in the midst thereof
We hanged up our harps.
3 For there they that led us captive required of us [a]songs,
And [b]they that wasted us required of us mirth, saying,
Sing us one of the songs of Zion.
Footnotes
- Psalm 137:3 Hebrew words of song.
- Psalm 137:3 Or, our tormentors
Psalm 137:1-3
King James Version
137 By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion.
2 We hanged our harps upon the willows in the midst thereof.
3 For there they that carried us away captive required of us a song; and they that wasted us required of us mirth, saying, Sing us one of the songs of Zion.
Read full chapterThe Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)