Psalm 13
Living Bible
13 How long will you forget me, Lord? Forever? How long will you look the other way when I am in need? 2 How long must I be hiding daily anguish in my heart? How long shall my enemy have the upper hand?
3 Answer me, O Lord my God; give me light in my darkness lest I die. 4 Don’t let my enemies say, “We have conquered him!” Don’t let them gloat that I am down.
5 But I will always trust in you and in your mercy and shall rejoice in your salvation. 6 I will sing to the Lord because he has blessed me so richly.
Psalmii 13
Nouă Traducere În Limba Română
Psalmul 13
Pentru dirijor. Un psalm al lui David.
1 Până când, Doamne? Mă vei uita pentru totdeauna?
Până când Îţi vei ascunde faţa de mine?
2 Până când să mă frământ în sufletul meu
şi să găsesc zi de zi în inima mea întristare?
Până când să mă tot biruie duşmanul meu?
3 Ia aminte la necazul meu, Doamne, Dumnezeul meu!
Luminează-mi ochii, ca să nu mă apuce somnul morţii,
4 ca să nu zică duşmanul meu: „L-am biruit!“
şi să nu se bucure prigonitorii mei când sunt doborât.
5 Dar eu mă încred în îndurarea Ta
şi inima mea se bucură de mântuirea Ta.
6 Mă voi bucura în Domnul,
căci El mi-a făcut bine!
The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.