Psalm 113
Legacy Standard Bible
Shin
Tav
The (C)desire of the wicked will perish.
Who Is like Yahweh Our God?
113 [a]Praise Yah!
(D)Praise, O (E)slaves of Yahweh,
Praise the name of Yahweh.
2 (F)May the name of Yahweh be blessed
From now until forever.
3 (G)From the rising of the sun to its setting
The (H)name of Yahweh is to be praised.
4 Yahweh is (I)high above all nations;
His (J)glory is above the heavens.
5 (K)Who is like Yahweh our God,
The One who (L)sits on high,
6 The One who [b](M)brings Himself low to see
The things in heaven and on the earth?
7 Who (N)raises the poor from the dust
And lifts high the needy from the ash heap,
8 To make them (O)sit with [c]nobles,
With the [d]nobles of His people.
9 He (P)makes the barren woman of the house sit
As a glad mother of children.
[e]Praise Yah!
Footnotes
- Psalm 113:1 Or Hallelujah!
- Psalm 113:6 Or looks far below in the heavens and on the earth?
- Psalm 113:8 Or princes
- Psalm 113:8 Or princes
- Psalm 113:9 Or Hallelujah!
Psalm 113
Wycliffe Bible
113 Alleluia. Servants, praise ye the Lord; praise ye the name of the Lord.
2 The name of the Lord be blessed; from this time now, and till into the world (and forever).
3 From the rising of the sun till to the going down (From the rising of the sun until the going down of the same); the name of the Lord is worthy to be praised.
4 The Lord is high above all folks (The Lord is high above all the nations); and his glory is above (the) heavens.
5 Who is as our Lord God, that dwelleth in high things; (Who is like the Lord our God, who liveth in high places/who liveth on high;)
6 and beholdeth meek things in heaven and in earth? (and yet who deigneth himself to look upon the things in the heavens, and the things on earth!)
7 Raising a needy man from the earth; and enhancing a poor man from drit. (Raising up the needy from the dust; and lifting up the poor out of the dirt.)
8 That he set him with princes; with the princes of his people. (So that they may sit with princes; yea, with the leaders of the people.)
9 Which maketh a barren woman dwell in the house; a glad mother of sons. (Who maketh a barren woman, who liveth in her home, into a happy mother of sons.)
Legacy Standard Bible Copyright ©2021 by The Lockman Foundation. All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc. LSBible.org For Permission to Quote Information visit https://www.LSBible.org.
2001 by Terence P. Noble