Psalm 86:3-8
New English Translation
3 Have mercy on me,[a] O Lord,
for I cry out to you all day long.
4 Make your servant[b] glad,
for to you, O Lord, I pray.[c]
5 Certainly,[d] O Lord, you are kind[e] and forgiving,
and show great faithfulness to all who cry out to you.
6 O Lord, hear my prayer.
Pay attention to my plea for mercy.
7 In my time of trouble I cry out to you,
for you will answer me.
8 None can compare to you among the gods, O Lord.
Your exploits are incomparable.[f]
Footnotes
- Psalm 86:3 tn Or “show me favor.”
- Psalm 86:4 tn Heb “the soul of your servant.”
- Psalm 86:4 tn Heb “I lift up my soul.”
- Psalm 86:5 tn Or “for.”
- Psalm 86:5 tn Heb “good.”
- Psalm 86:8 tn Heb “and there are none like your acts.”
Psalm 86:3-8
New International Version
3 have mercy(A) on me, Lord,
for I call(B) to you all day long.
4 Bring joy to your servant, Lord,
for I put my trust(C) in you.
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.