Psalm 75:2-5

King James Version

²When I shall receive the congregation I will judge uprightly.

³The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up the pillars of it. Selah.

⁴I said unto the fools, Deal not foolishly: and to the wicked, Lift not up the horn:

⁵Lift not up your horn on high: speak not with a stiff neck.

Psalm 75:2-5

New International Version

²You say, “I choose the appointed time;^(A)
    it is I who judge with equity.^(B)
³When the earth and all its people quake,^(C)
    it is I who hold its pillars^(D) firm.^[a]
⁴To the arrogant^(E) I say, ‘Boast no more,’^(F)
    and to the wicked, ‘Do not lift up your horns.^[b]^(G)
⁵Do not lift your horns against heaven;
    do not speak so defiantly.^(H)’”

Read full chapter

Footnotes

Psalm 75:3 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here.
Psalm 75:4 Horns here symbolize strength; also in verses 5 and 10.

Psalm 75:2-5

English Standard Version

²“At ^(A)the set time that I appoint
    I will judge ^(B)with equity.
³When the earth ^(C)totters, and all its inhabitants,
    it is I who keep steady its ^(D)pillars. Selah
⁴I say to the boastful, ‘Do not boast,’
    and to the wicked, ^(E)‘Do not lift up your horn;
⁵do not lift up your horn on high,
    or speak with haughty neck.’”