诗篇 42-44

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)

¹ 神啊，我的心切慕你，如鹿切慕溪水。
² 我的心渴想神，就是永生神，我几时得朝见神呢？
³ 我昼夜以眼泪当饮食，人不住地对我说：“你的神在哪里呢？”
⁴ 我从前与众人同往，用欢呼称赞的声音，领他们到神的殿里，大家守节。我追想这些事，我的心极其悲伤。
⁵ 我的心哪，你为何忧闷？为何在我里面烦躁？应当仰望神，因他笑脸帮助我，我还要称赞他。
⁶ 我的神啊，我的心在我里面忧闷，所以我从约旦地，从黑门岭，从米萨山，记念你。
⁷ 你的瀑布发声，深渊就与深渊响应，你的波浪洪涛漫过我身。
⁸ 白昼，耶和华必向我施慈爱；黑夜，我要歌颂、祷告赐我生命的神。
⁹ 我要对神我的磐石说：“你为何忘记我呢？我为何因仇敌的欺压时常哀痛呢？”
¹⁰ 我的敌人辱骂我，好像打碎我的骨头，不住地对我说：“你的神在哪里呢？”
¹¹ 我的心哪，你为何忧闷？为何在我里面烦躁？应当仰望神，因我还要称赞他，他是我脸上的光荣^[a]，是我的神。

43 神啊，求你申我的冤，向不虔诚的国为我辨屈，求你救我脱离诡诈不义的人！
² 因为你是赐我力量的神。为何丢弃我呢？我为何因仇敌的欺压时常哀痛呢？
³ 求你发出你的亮光和真实，好引导我，带我到你的圣山，到你的居所。
⁴ 我就走到神的祭坛，到我最喜乐的神那里。神啊，我的神，我要弹琴称赞你。
⁵ 我的心哪，你为何忧闷？为何在我里面烦躁？应当仰望神，因我还要称赞他，他是我脸上的光荣^[b]，是我的神。

¹ 神啊，你在古时我们列祖的日子所行的事，我们亲耳听见了，我们的列祖也给我们述说过。
² 你曾用手赶出外邦人，却栽培了我们列祖；你苦待列邦，却叫我们列祖发达。
³ 因为他们不是靠自己的刀剑得地土，也不是靠自己的膀臂得胜，乃是靠你的右手、你的膀臂和你脸上的亮光，因为你喜悦他们。
⁴ 神啊，你是我的王，求你出令使雅各得胜。
⁵ 我们靠你要推倒我们的敌人，靠你的名要践踏那起来攻击我们的人。
⁶ 因为我必不靠我的弓，我的刀也不能使我得胜。
⁷ 唯你救了我们脱离敌人，使恨我们的人羞愧。
⁸ 我们终日因神夸耀，还要永远称谢你的名。（细拉）

¹⁰ 你使我们向敌人转身退后，那恨我们的人任意抢夺。
¹¹ 你使我们当做快要被吃的羊，把我们分散在列邦中。
¹² 你卖了你的子民也不赚利，所得的价值并不加添你的资财。
¹³ 你使我们受邻国的羞辱，被四围的人嗤笑讥刺。
¹⁴ 你使我们在列邦中做了笑谈，使众民向我们摇头。
¹⁵ 我的凌辱终日在我面前，我脸上的羞愧将我遮蔽，
¹⁶ 都因那辱骂毁谤人的声音，又因仇敌和报仇人的缘故。
¹⁷ 这都临到我们身上，我们却没有忘记你，也没有违背你的约。
¹⁸ 我们的心没有退后，我们的脚也没有偏离你的路。
¹⁹ 你在野狗之处压伤我们，用死荫遮蔽我们。
²⁰ 倘若我们忘了神的名，或向别神举手，
²¹ 神岂不鉴察这事吗？因为他晓得人心里的隐秘。
²² 我们为你的缘故终日被杀，人看我们如将宰的羊。
²³ 主啊，求你睡醒！为何尽睡呢？求你兴起，不要永远丢弃我们！
²⁴ 你为何掩面，不顾我们所遭的苦难和所受的欺压？
²⁵ 我们的性命伏于尘土，我们的肚腹紧贴地面。
²⁶ 求你起来帮助我们，凭你的慈爱救赎我们！