Psalm 36:7

New English Translation

⁷How precious^[a] is your loyal love, O God!
The human race finds shelter under your wings.^[b]

Psalm 36:7 tn Or “valuable.”
Psalm 36:7 tn Heb “and the sons of man in the shadow of your wings find shelter.” The preservation of physical life is in view, as the next verse makes clear.

Psalm 36:7

New International Version

⁷How priceless is your unfailing love, O God!^(A)
People take refuge in the shadow of your wings.^(B)

⁷How precious is Your lovingkindness, O God!
Therefore the children of men ^(A)put their trust under the shadow of Your wings.

⁷How excellent is thy lovingkindness, O God! therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings.

⁷^(A)How precious is your steadfast love, O God!
The children of mankind take refuge ^(B)in the shadow of your wings.

New English Translation (NET)

New International Version (NIV)