詩篇 139:7-8

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

⁷我去哪裡可躲開你的靈？
我跑到哪裡可避開你的面？
⁸我若升到天上，你在那裡；
我若下到陰間，你也在那裡。

Psalm 139:7-8

New International Version

⁷Where can I go from your Spirit?
Where can I flee^(A) from your presence?
⁸If I go up to the heavens,^(B) you are there;
if I make my bed^(C) in the depths, you are there.

Read full chapter

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

By Biblica

New International Version (NIV)

詩篇 139:7-8

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

Psalm 139:7-8

New International Version

Cross references

More on the NIV

詩篇 139:7-8 Chinese Contemporary Bible (Traditional)

Psalm 139:7-8 New International Version

Cross references

More on the NIV

詩篇 139:7-8

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

Psalm 139:7-8

New International Version