[a]Det är som när den fina oljan
        på huvudet[b]
    rinner ner över skägget,
        över Arons skägg,
    och ner över kragen på hans dräkt.

Read full chapter

Footnotes

  1. 133:2 2 Mos 29:7, 3 Mos 8:12.
  2. 133:2 den fina oljan på huvudet   Den heliga smörjelseoljan (2 Mos 30:25f), en symbol för den helige Ande (1 Sam 16:13), helgade Aron till präst åt Gud (2 Mos 29:7, 21, 40:13f).

It is like precious oil poured on the head,(A)
    running down on the beard,
running down on Aaron’s beard,
    down on the collar of his robe.

Read full chapter

It is like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, even Aaron's beard: that went down to the skirts of his garments;

Read full chapter