Psalm 128:3
New English Translation
3 Your wife will be like a fruitful vine[a]
in the inner rooms of your house;
your children[b] will be like olive branches,
as they sit all around your table.
Footnotes
- Psalm 128:3 sn The metaphor of the fruitful vine pictures the wife as fertile; she will give her husband numerous children (see the next line).
- Psalm 128:3 tn One could translate “sons” (see Ps 127:3 and the note on the word “sons” there), but here the term seems to refer more generally to children of both genders.
Psalm 128:3
New International Version
Psalm 128:3
King James Version
3 Thy wife shall be as a fruitful vine by the sides of thine house: thy children like olive plants round about thy table.
Read full chapter
Psalm 128:3
New King James Version
3 Your wife shall be (A)like a fruitful vine
In the very heart of your house,
Your (B)children (C)like olive plants
All around your table.
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

