Font Size
Proverbios 3:8-10
Nueva Versión Internacional
Proverbios 3:8-10
Nueva Versión Internacional
8 Esto infundirá salud a tu cuerpo
y fortalecerá tus huesos.
9 Honra al Señor con tus riquezas
y con los primeros frutos de tus cosechas.
10 Así tus graneros se llenarán a reventar
y tus bodegas rebosarán de vino nuevo.
Proverbele 3:8-10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Proverbele 3:8-10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
8 Aceasta va aduce sănătate trupului tău
şi răcorire oaselor(A) tale.
9 Cinsteşte(B) pe Domnul cu averile tale
şi cu cele dintâi roade din tot venitul tău,
10 căci(C) atunci grânarele îţi vor fi pline de belşug
şi teascurile tale vor geme de must.
Proverbios 3:8-10
Reina-Valera 1960
Proverbios 3:8-10
Reina-Valera 1960
8 Porque será medicina a tu cuerpo,
Y refrigerio para tus huesos.
9 Honra a Jehová con tus bienes,
Y con las primicias de todos tus frutos;
10 Y serán llenos tus graneros con abundancia,
Y tus lagares rebosarán de mosto.
Proverbios 3:8-10
Dios Habla Hoy
Proverbios 3:8-10
Dios Habla Hoy
8 ¡ésa es la mejor medicina
para fortalecer tu cuerpo!
9 Honra al Señor con tus riquezas
y con los primeros frutos de tus cosechas;
10 así se llenarán a reventar
tus graneros y tus depósitos de vino.
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014 (RMNN) 
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Más información sobre la Reina-Valera 1960
Dios Habla Hoy (DHH)
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.