Add parallel Print Page Options

El hombre no se afianzará por medio de la impiedad(A),
y la raíz de los justos no será removida(B).
La mujer virtuosa es corona de su marido(C),
mas la que lo avergüenza es como podredumbre en sus huesos(D).
Los pensamientos de los justos son rectos,
los consejos de los impíos, engañosos.

Read full chapter

El hombre no se afirmará por medio de la impiedad;

Mas la raíz de los justos no será removida.

La mujer virtuosa es corona de su marido;

Mas la mala, como carcoma en sus huesos.

Los pensamientos de los justos son rectitud;

Mas los consejos de los impíos, engaño.

Read full chapter

No one can be established through wickedness,
    but the righteous cannot be uprooted.(A)

A wife of noble character(B) is her husband’s crown,
    but a disgraceful wife is like decay in his bones.(C)

The plans of the righteous are just,
    but the advice of the wicked is deceitful.

Read full chapter