Numbers 13
The Voice
13 The Eternal One spoke to Moses.
There is dissension in the camp. Some of the leaders have been sharing their doubts with the people, and folks are nervous. The thrill of this wilderness camping experience has worn off, and some are thinking that working for the Egyptians wasn’t so bad. So barely two years out of Egypt, the Israelites are standing at the door of their promised land. Moses needs to motivate the people, and he selects 12 key men from each of the tribes to explore the land of abundance God has provided. The nation stands to enter into a time of great reward, but first their leaders must bring back a report that will inspire their confidence.
Eternal One: 2 Send men who can spy out the Canaanite land that I’m giving to the Israelites. Pick one man, with demonstrated leadership, from each of the tribal families.
3 Moses did so. He sent the twelve heads of Israel out from Paran Wilderness camp just as the Eternal told him. 4 These are the men who went and the tribes they represented: Shammua (Zaccur’s son) for Reuben; 5 Shaphat (Hori’s son) for Simeon; 6 Caleb (Jephunneh’s son) for Judah; 7 Igal (Joseph’s son) for Issachar; 8 Hoshea (Nun’s son) for Joseph’s tribe, specifically Ephraim; 9 Palti (Raphu’s son) for Benjamin; 10 Gaddiel (Sodi’s son) for Zebulun; 11 Gaddi (Susi’s son) for Joseph’s tribe, Manasseh; 12 Ammiel (Gemalli’s son) for Dan; 13 Sethur (Michael’s son) for Asher; 14 Nahbi (Vophsi’s son) for Naphtali; 15 and Geuel (Machi’s son) for Gad. 16 These are the names of the men selected to spy out Canaan. And Moses changed the name of Hoshea (son of Nun) to Joshua, who would succeed Moses.
17 Moses sent this group to spy out the land of Canaan.
Moses: Trek through the southland desert of Negev and up into the high country. 18 I want you to tell us about the land and especially about its people—are they strong or weak? Are there a lot of them or only a few? 19-20 Do their cities have fortifications, or are their camps open all around? Also, is the land itself good or bad, its soil rich or poor? Are there any trees? Be bold, and bring back samples of what grows there like their grapes.
It was in midsummer when you’d expect them to find grapes just beginning to ripen.
21 They set out, these men, and explored the land from the flat Zin wilderness, north of Paran where the rest were camped, all the way to Rehob on the coast and Lebo-hamath much farther north. 22 They trekked first into the Negev and up to Hebron, a city built seven years before the Egyptian town of Zoan in the Nile Delta. There, they saw the giant Anakite people, including the clans of Ahiman, Sheshai, and Talmai; 23-24 and they checked out the lush Eshcol riverbed that, as its name suggests, grew bunches of grapes. So thick and heavy were the clusters that when two of the men cut down one branch holding one cluster, they had to carry it on a pole between them. They also picked up some pomegranates and figs from that place.
25 After 40 days, they returned from exploring 26 to the camp at Kadesh, in the Paran Wilderness, and went directly to Moses and Aaron and all the Israelite congregation, which had gathered to hear what the scouts had learned and to see what fruits they had brought back with them.
Twelve Scouts (to Moses): 27 We checked out the land, just as you’d instructed us to do, and here’s what we discovered: It is rich, very rich. One could say that it flows with milk and honey; and look, here is some of its fruit. The land is highly desirable, 28 but the people who already live there are really strong. Their cities are enormous and fortified. What’s more, we saw the Anakites there. 29 In the Negev, there are Amalekites; and in the high hill country are Hittites, Jebusites, and Amorites. As for the seacoast, Canaanites live there and along the Jordan River too.
It is certain the Israelites are deeply discouraged by this report, for what was said about the native inhabitants is most alarming.
30 But Caleb calmed the congregation, and he spoke to Moses.
Caleb: We should go straight in, right away, and take it over. We are surely able!
Other Scouts: 31 No way. We can’t do it. The people who are already there are too strong for us.
32 So the report of these other scouts was quite disheartening; it made the people question God’s promise.
Other Scouts: The land that we surveyed virtually eats its own, and the people themselves are gigantic. 33 We saw the massive Anakites who descended from the ancient Nephilim![a] We look like grasshoppers compared to them, and they know it.
Footnotes
Numbers 13
Good News Translation
The Spies(A)
13 The Lord said to Moses, 2 “Choose one of the leaders from each of the twelve tribes and send them as spies to explore the land of Canaan, which I am giving to the Israelites.” 3-15 Moses obeyed and from the wilderness of Paran he sent out leaders, as follows:
| Tribe | Leader |
|---|---|
| Reuben | Shammua son of Zaccur |
| Simeon | Shaphat son of Hori |
| Judah | Caleb son of Jephunneh |
| Issachar | Igal son of Joseph |
| Ephraim | Hoshea son of Nun |
| Benjamin | Palti son of Raphu |
| Zebulun | Gaddiel son of Sodi |
| Manasseh | Gaddi son of Susi |
| Dan | Ammiel son of Gemalli |
| Asher | Sethur son of Michael |
| Naphtali | Nahbi son of Vophsi |
| Gad | Geuel son of Machi |
16 These are the spies Moses sent to explore the land. He changed the name of Hoshea son of Nun to Joshua.
17 When Moses sent them out, he said to them, “Go north from here into the southern part of the land of Canaan and then on into the hill country. 18 Find out what kind of country it is, how many people live there, and how strong they are. 19 Find out whether the land is good or bad and whether the people live in open towns or in fortified cities. 20 Find out whether the soil is fertile and whether the land is wooded. And be sure to bring back some of the fruit that grows there.” (It was the season when grapes were beginning to ripen.)
21 So the men went north and explored the land from the wilderness of Zin in the south all the way to Rehob, near Hamath Pass in the north. 22 They went first into the southern part of the land and came to Hebron, where the clans of Ahiman, Sheshai, and Talmai, the descendants of a race of giants called the Anakim, lived. (Hebron was founded seven years before Zoan in Egypt.) 23 They came to Eshcol Valley, and there they cut off a branch which had one bunch of grapes on it so heavy that it took two men to carry it on a pole between them. They also brought back some pomegranates and figs. (24 That place was named Eshcol[a] Valley because of the bunch of grapes the Israelites cut off there.)
25 After exploring the land for forty days, the spies returned 26 to Moses, Aaron, and the whole community of Israel at Kadesh in the wilderness of Paran. They reported what they had seen and showed them the fruit they had brought. 27 They told Moses, “We explored the land and found it to be rich and fertile; and here is some of its fruit. 28 But the people who live there are powerful, and their cities are very large and well fortified. Even worse, we saw the descendants of the giants there. 29 Amalekites live in the southern part of the land; Hittites, Jebusites, and Amorites live in the hill country; and Canaanites live by the Mediterranean Sea and along the Jordan River.”
30 Caleb silenced the people who were complaining against[b] Moses, and said, “We should attack now and take the land; we are strong enough to conquer it.”
31 But the men who had gone with Caleb said, “No, we are not strong enough to attack them; the people there are more powerful than we are.” 32 So they spread a false report among the Israelites about the land they had explored. They said, “That land doesn't even produce enough to feed the people who live there. Everyone we saw was very tall, 33 (B)and we even saw giants there, the descendants of Anak. We felt as small as grasshoppers, and that is how we must have looked to them.”
Footnotes
- Numbers 13:24 This name in Hebrew means “bunch of grapes.”
- Numbers 13:30 complaining against; or gathered around.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
