Font Size
Numeri 3:5-10
BasisBijbel
Numeri 3:5-10
BasisBijbel
5 En de Heer zei tegen Mozes en Aäron: 6 "Laat de mannen van de stam van Levi bij Aäron komen. Zij moeten hem voortaan helpen. 7 Ze moeten Aäron en het volk dienen bij de tent van ontmoeting. 8 Ze moeten zorgen voor alle dingen die bij de tent van ontmoeting horen. En ze moeten Mij namens het volk dienen bij de tent van ontmoeting. 9 Alle Levieten zullen Aäron en zijn zonen helpen. Hen heb Ik daarvoor uit het volk Israël uitgekozen. 10 Maar alleen Aäron en zijn zonen mogen priesters zijn. Als iemand anders de taken van een priester doet, zal Ik hem doden."
Read full chapter
Numbers 3:5-10
New International Version
Numbers 3:5-10
New International Version
5 The Lord said to Moses, 6 “Bring the tribe of Levi(A) and present them to Aaron the priest to assist him.(B) 7 They are to perform duties for him and for the whole community(C) at the tent of meeting by doing the work(D) of the tabernacle. 8 They are to take care of all the furnishings of the tent of meeting, fulfilling the obligations of the Israelites by doing the work of the tabernacle. 9 Give the Levites to Aaron and his sons;(E) they are the Israelites who are to be given wholly to him.[a] 10 Appoint Aaron(F) and his sons to serve as priests;(G) anyone else who approaches the sanctuary is to be put to death.”(H)
Footnotes
- Numbers 3:9 Most manuscripts of the Masoretic Text; some manuscripts of the Masoretic Text, Samaritan Pentateuch and Septuagint (see also 8:16) to me
Numbers 3:5-10
King James Version
Numbers 3:5-10
King James Version
5 And the Lord spake unto Moses, saying,
6 Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him.
7 And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle.
8 And they shall keep all the instruments of the tabernacle of the congregation, and the charge of the children of Israel, to do the service of the tabernacle.
9 And thou shalt give the Levites unto Aaron and to his sons: they are wholly given unto him out of the children of Israel.
10 And thou shalt appoint Aaron and his sons, and they shall wait on their priest's office: and the stranger that cometh nigh shall be put to death.
Read full chapter
Numbers 3:5-10
New King James Version
Numbers 3:5-10
New King James Version
The Levites Serve in the Tabernacle
5 And the Lord spoke to Moses, saying: 6 (A)“Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may serve him. 7 And they shall attend to his needs and the needs of the whole congregation before the tabernacle of meeting, to do (B)the work of the tabernacle. 8 Also they shall attend to all the furnishings of the tabernacle of meeting, and to the needs of the children of Israel, to do the work of the tabernacle. 9 And (C)you shall give the Levites to Aaron and his sons; they are given entirely to [a]him from among the children of Israel. 10 So you shall appoint Aaron and his sons, (D)and they shall attend to their priesthood; (E)but the outsider who comes near shall be put to death.”
Read full chapterFootnotes
- Numbers 3:9 Sam., LXX Me
BasisBijbel (BB)
© stichting BasisBijbel 2013 Gecorrigeerde tekst © 2015 Alle rechten voorbehouden Uitgegeven bij de ZakBijbelBond: 2016
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.