Add parallel Print Page Options

33 Ils changèrent ensuite de direction, et montèrent par le chemin de Basan. Og, roi de Basan, sortit à leur rencontre, avec tout son peuple, pour les combattre à Edréï. 34 L’Eternel dit à Moïse: Ne le crains point; car je le livre entre tes mains, lui et tout son peuple, et son pays; tu le traiteras comme tu as traité Sihon, roi des Amoréens, qui habitait à Hesbon. 35 Et ils le battirent, lui et ses fils, et tout son peuple, sans en laisser échapper un seul, et ils s’emparèrent de son pays.

Read full chapter

33 And they turned and went up by the way of Bashan: and og the king of bashan went out against them, he, and all his people, to the battle at edrei.

34 And the Lord said unto Moses, Fear him not: for I have delivered him into thy hand, and all his people, and his land; and thou shalt do to him as thou didst unto Sihon king of the Amorites, which dwelt at Heshbon.

35 So they smote him, and his sons, and all his people, until there was none left him alive: and they possessed his land.

Read full chapter

King Og Defeated(A)

33 (B)And they turned and went up by the way to (C)Bashan. So Og king of Bashan went out against them, he and all his people, to battle (D)at Edrei. 34 Then the Lord said to Moses, (E)“Do not fear him, for I have [a]delivered him into your hand, with all his people and his land; and (F)you shall do to him as you did to Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon.” 35 (G)So they defeated him, his sons, and all his people, until there was no survivor left him; and they took possession of his land.

Read full chapter

Footnotes

  1. Numbers 21:34 given you victory over him