Salmo 15

Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible)

Ang Nais ng Dios sa mga Sumasamba sa Kanya

15 Panginoon, sino ang maaaring tumira sa inyong templo?
Sino ang karapat-dapat na tumira sa inyong Banal na Bundok?

²Sumagot ang Panginoon,
“Ang taong
    namumuhay ng tama,
    walang kapintasan at taos-pusong nagsasabi ng katotohanan,
³hindi naninirang puri,
    at hindi nagsasalita at gumagawa ng masama laban sa kanyang kapwa.
⁴Itinatakwil ang mga taong sobrang sama,
    ngunit pinararangalan ang mga taong may takot sa Dios.
    Tinutupad ang kanyang ipinangako kahit na mahirap gawin.
⁵Hindi nagpapatubo sa kanyang mga pautang,
    at hindi tumatanggap ng suhol upang sumaksi laban sa taong walang kasalanan.”
    Ang taong gumagawa ng ganito ay hindi matitinag kailanman.

Salmos 15

Palabra de Dios para Todos

Cómo estar cerca de Dios

Canción de David.

¹SEÑOR, ¿quién puede vivir en tu templo?
    ¿Quién puede subir a tu monte santo^[a]?
²Sólo el que vive con honestidad, y hace lo justo,
    pensando y diciendo la verdad;
³el que no calumnie a nadie,
    el que no le haga mal a sus semejantes,
    ni insulte a sus vecinos;
⁴sólo el que se aparte de los que Dios desprecia,
    y el que respete al que teme al SEÑOR;
el que cumpla lo que promete,
    aunque tenga que sacrificarse para hacerlo;
⁵el que no cobre intereses por un préstamo,
    y no se deje sobornar para causar daño a gente inocente.

Sólo el que lleve una vida así podrá estar siempre cerca de Dios.

Footnotes

15:1 monte santo Sion, el monte sobre la cual está construida Jerusalén.

Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible) (ASND)

Palabra de Dios para Todos (PDT)