Matthew 19:4-8
King James Version
4 And he answered and said unto them, Have ye not read, that he which made them at the beginning made them male and female,
5 And said, For this cause shall a man leave father and mother, and shall cleave to his wife: and they twain shall be one flesh?
6 Wherefore they are no more twain, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder.
7 They say unto him, Why did Moses then command to give a writing of divorcement, and to put her away?
8 He saith unto them, Moses because of the hardness of your hearts suffered you to put away your wives: but from the beginning it was not so.
Read full chapter
Matthew 19:4-8
New International Version
4 “Haven’t you read,” he replied, “that at the beginning the Creator ‘made them male and female,’[a](A) 5 and said, ‘For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and the two will become one flesh’[b]?(B) 6 So they are no longer two, but one flesh. Therefore what God has joined together, let no one separate.”
7 “Why then,” they asked, “did Moses command that a man give his wife a certificate of divorce and send her away?”(C)
8 Jesus replied, “Moses permitted you to divorce your wives because your hearts were hard. But it was not this way from the beginning.
Footnotes
- Matthew 19:4 Gen. 1:27
- Matthew 19:5 Gen. 2:24
Matthew 19:4-8
English Standard Version
4 He answered, (A)“Have you not read that he who created them from the beginning made them male and female, 5 and said, (B)‘Therefore a man shall leave his father and his mother and hold fast to his wife, and (C)the two shall become one flesh’? 6 So they are no longer two but one flesh. (D)What therefore God has joined together, let not man separate.” 7 They said to him, (E)“Why then did Moses command one to give a certificate of divorce and to send her away?” 8 He said to them, “Because of your (F)hardness of heart Moses allowed you to divorce your wives, but from the beginning it was not so.
Read full chapter
Matthew 19:4-8
Christian Standard Bible
4 “Haven’t you read,” he replied, “that he who created[a] them in the beginning made them male and female,[b](A) 5 and he also said, ‘For this reason a man will leave his father and mother and be joined to his wife, and the two will become one flesh’?[c](B) 6 So they are no longer two, but one flesh. Therefore, what God has joined together, let no one separate.”
7 “Why then,” they asked him, “did Moses command us to give divorce papers(C) and to send her away?”
8 He told them, “Moses permitted you to divorce your wives because of the hardness of your hearts, but it was not like that from the beginning.
Read full chapter
Matthew 19:4-8
New American Standard Bible 1995
4 And He answered and said, “Have you not read (A)that He who created them from the beginning made them male and female, 5 and said, ‘(B)For this reason a man shall leave his father and mother and be joined to his wife, and (C)the two shall become one flesh’? 6 So they are no longer two, but one flesh. What therefore God has joined together, let no man separate.” 7 They *said to Him, “(D)Why then did Moses command to give her a certificate of divorce and send her away?” 8 He *said to them, “Because of your hardness of heart Moses permitted you to [a]divorce your wives; but from the beginning it has not been this way.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 19:8 Or send away
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.