Font Size
Matthew 11:2-6
New International Version
Matthew 11:2-6
New International Version
2 When John,(A) who was in prison,(B) heard about the deeds of the Messiah, he sent his disciples 3 to ask him, “Are you the one who is to come,(C) or should we expect someone else?”
4 Jesus replied, “Go back and report to John what you hear and see: 5 The blind receive sight, the lame walk, those who have leprosy[a] are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is proclaimed to the poor.(D) 6 Blessed is anyone who does not stumble on account of me.”(E)
Footnotes
- Matthew 11:5 The Greek word traditionally translated leprosy was used for various diseases affecting the skin.
Matteo 11:2-6
Nuova Riveduta 2006
Matteo 11:2-6
Nuova Riveduta 2006
2 Giovanni, avendo nella prigione udito parlare delle opere del Cristo, mandò a dirgli per mezzo dei suoi discepoli[a]: 3 «Sei tu colui che deve venire, o dobbiamo aspettare un altro?» 4 Gesù rispose loro: «Andate a riferire a Giovanni quello che udite e vedete: 5 i ciechi recuperano la vista e gli zoppi camminano; i lebbrosi sono purificati e i sordi odono; i morti risuscitano e il vangelo è annunciato ai poveri. 6 Beato colui che non si sarà scandalizzato di me!»
Read full chapterFootnotes
- Matteo 11:2 TR e M mandò due dei suoi discepoli a dirgli.
Matthew 11:2-6
New King James Version
Matthew 11:2-6
New King James Version
2 (A)And when John had heard (B)in prison about the works of Christ, he [a]sent two of his disciples 3 and said to Him, “Are You (C)the Coming One, or do we look for another?”
4 Jesus answered and said to them, “Go and tell John the things which you hear and see: 5 (D)The blind see and the lame walk; the lepers are cleansed and the deaf hear; the dead are raised up and (E)the poor have the gospel preached to them. 6 And blessed is he who is not (F)offended because of Me.”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 11:2 NU sent by his
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Nuova Riveduta 2006 (NR2006)
Copyright © 2006 Società Biblica di Ginevra
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.