Font Size
马可福音 14:18
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
马可福音 14:18
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
18 用餐的时候，耶稣说：“我实在告诉你们，你们中间有一个人要出卖我，他现在正和我同桌吃饭。”
Read full chapter
Mark 14:18
New International Version
Mark 14:18
New International Version
18 While they were reclining at the table eating, he said, “Truly I tell you, one of you will betray me—one who is eating with me.”
Mark 14:18
King James Version
Mark 14:18
King James Version
18 And as they sat and did eat, Jesus said, Verily I say unto you, One of you which eateth with me shall betray me.
Read full chapter
Mark 14:18
English Standard Version
Mark 14:18
English Standard Version
18 And as they were reclining at table and eating, (A)Jesus said, “Truly, I say to you, one of you will betray me, (B)one who is eating with me.”
Read full chapter
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.