Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Luke 14:7
Close NIV

Luke 14:7
New International Version

7 When he noticed how the guests picked the places of honor at the table,(A) he told them this parable:

Read full chapter
Listen to Luke 14:7
Close NASB

Luke 14:7
New American Standard Bible

Parable of the Guests

7 Now He began telling a parable to the invited guests when He noticed how (A)they had been picking out the places of honor at the table, saying to them,

Read full chapter
Close NET

Luke 14:7
New English Translation

On Seeking Seats of Honor

7 Then[a] when Jesus[b] noticed how the guests[c] chose the places of honor,[d] he told them a parable. He said to them,

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 14:7 tn Here δέ (de) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events within the narrative.
  2. Luke 14:7 tn Grk “he”; the referent (Jesus) has been specified in the translation for clarity.
  3. Luke 14:7 tn Grk “those who were invited.”
  4. Luke 14:7 tn Or “the best places.” The “places of honor” at the meal would be those closest to the host.
Next
Luke 13
Luke 15
Next
dropdown
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

New American Standard Bible is made available by The Lockman Foundation
New English Translation (NET)

NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.