От Луки 1:27

New Russian Translation

²⁷к деве по имени Мария^[a]. Мария была обручена с Иосифом, потомком Давида.

1:27 На греческом языке «Мариам». Так во всех местах в этой книге, за исключением ст. 1:41.

От Луки 1:32

New Russian Translation

³²Он станет великим, и Его будут называть Сыном Всевышнего. Господь Бог даст Ему престол Его предка Давида,

⁴Иосиф тоже пошел из галилейского города Назарета в Иудею, в город Давида, называемый Вифлеем, потому что он был потомком Давида.

¹¹Сегодня в городе Давида родился ваш Спаситель^[a] – Христос^[b], Господь!

2:11 Спаситель – ср. Ис. 43:11; Ос. 13:4.
2:11 Христос – «Помазанник», праведный Царь и Освободитель, Спаситель, обещанный Богом еще в Законе, Псалмах и Пророках.

New Russian Translation (NRT)