Font Size
Levitic 1:9
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Levitic 1:9
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
9 Să spele cu apă măruntaiele şi picioarele, şi preotul să le ardă toate pe altar. Aceasta este o ardere-de-tot, o jertfă mistuită de foc, de un miros(A) plăcut Domnului.
Read full chapter
Leviticul 1:9
Nouă Traducere În Limba Română
Leviticul 1:9
Nouă Traducere În Limba Română
9 iar măruntaiele şi picioarele să le spele cu apă. Şi preotul să le ardă pe altar ca o ardere de tot, o jertfă mistuită de foc de o aromă plăcută Domnului.
Read full chapter
2 Corinteni 2:15
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 Corinteni 2:15
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
15 În adevăr, noi suntem înaintea lui Dumnezeu o mireasmă a lui Hristos printre(A) cei ce sunt pe calea mântuirii şi printre(B) cei ce sunt pe calea pierzării:
Read full chapter
2 Corintieni 2:15
Nouă Traducere În Limba Română
2 Corintieni 2:15
Nouă Traducere În Limba Română
15 Căci, pentru Dumnezeu, noi suntem mireasma lui Cristos printre cei ce sunt mântuiţi şi printre cei ce pier;
Read full chapter
2 Corinthians 2:15
New International Version
2 Corinthians 2:15
New International Version
15 For we are to God the pleasing aroma(A) of Christ among those who are being saved and those who are perishing.(B)
Efeseni 5:2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Efeseni 5:2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 Trăiţi(A) în dragoste, după cum(B) şi Hristos ne-a iubit şi S-a dat pe Sine pentru noi „ca un prinos şi ca o jertfă de bun miros”(C) lui Dumnezeu.
Read full chapter
Efeseni 5:2
Nouă Traducere În Limba Română
Efeseni 5:2
Nouă Traducere În Limba Română
2 şi trăiţi în dragoste, aşa cum şi Cristos ne-a iubit şi S-a dat pe Sine pentru noi, ca un dar şi ca o jertfă de o aromă plăcută lui Dumnezeu.
Read full chapter
Ephesians 5:2
New International Version
Ephesians 5:2
New International Version
2 and walk in the way of love, just as Christ loved us(A) and gave himself up for us(B) as a fragrant offering and sacrifice to God.(C)
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014 (RMNN) 
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (NTLR)
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.