Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close CBT

Плачът на Йеремия 1:1
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)

Скръб за разорения Йерусалим

1 (A) [a] Как седи усамотен градът, някога тъй многолюден!
Стана като вдовица. Великата столица между народите,
княгинята сред областите стана поданица.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:1 В Септуагинта 1:1 започва по следния начин: „След като Израил беше отведен в плен и Йерусалим – опустошен, пророк Йеремия седеше, като плачеше. Той ридаеше за Йерусалим с думите на този плач“.
Listen to Lamentations 1:1
Close NIV

Lamentations 1:1
New International Version

1 [a]How deserted(A) lies the city,
    once so full of people!(B)
How like a widow(C) is she,
    who once was great(D) among the nations!
She who was queen among the provinces
    has now become a slave.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Lamentations 1:1 This chapter is an acrostic poem, the verses of which begin with the successive letters of the Hebrew alphabet.
Next
Йеремия 52
Плачът на Йеремия 2
Next
dropdown
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги) (CBT)

Copyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV