Font Size
Jonah 1:6-8
The Voice
Jonah 1:6-8
The Voice
6 When the captain heard, he went down and woke Jonah up.
Captain: How can you sleep so deeply? Get up, and call out to your deity! Maybe your deity will see what is happening and save us from this catastrophe.
Sailors (to one another): 7 You know what we should do? We should cast lots to find out who is ultimately responsible for our distress!
So they cast their lots, and Jonah’s name was chosen.
Sailors: 8 Who are you? We must know who is responsible for this disaster that would swallow us in the sea. What do you do? Where are you from? What country is your home? Whom are you descended from?
Jonah 1:6-8
New International Version
Jonah 1:6-8
New International Version
6 The captain went to him and said, “How can you sleep? Get up and call(A) on your god! Maybe he will take notice of us so that we will not perish.”(B)
7 Then the sailors said to each other, “Come, let us cast lots to find out who is responsible for this calamity.”(C) They cast lots and the lot fell on Jonah.(D) 8 So they asked him, “Tell us, who is responsible for making all this trouble for us? What kind of work do you do? Where do you come from? What is your country? From what people are you?”
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.