Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Print Page Options Listen to John 14:15-16
Close KJV

John 14:15-16
King James Version

15 If ye love me, keep my commandments.

16 And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever;

Read full chapter
Listen to John 14:15-16
Close NIV

John 14:15-16
New International Version

Jesus Promises the Holy Spirit

15 “If you love me, keep my commands.(A) 16 And I will ask the Father, and he will give you another advocate(B) to help you and be with you forever—

Read full chapter
Listen to John 14:15-16
Close ESV

John 14:15-16
English Standard Version

Jesus Promises the Holy Spirit

15 (A)“If you love me, you will (B)keep my commandments. 16 And I will ask the Father, and he will give you another (C)Helper,[a] to be with you forever,

Read full chapter

Footnotes

  1. John 14:16 Or Advocate, or Counselor; also 14:26; 15:26; 16:7
Listen to John 14:15-16
Close CSB

John 14:15-16
Christian Standard Bible

Another Counselor Promised

15 “If you love me, you will keep[a] my commands.(A) 16 And I will ask the Father, and he will give you another Counselor[b](B) to be with you forever.

Read full chapter

Footnotes

  1. 14:15 Other mss read “If you love me, keep (as a command)
  2. 14:16 Or advocate, or comforter, also in v. 26
Listen to John 14:15-16
Close NASB1995

John 14:15-16
New American Standard Bible 1995

15 “(A)If you love Me, you will keep My commandments.

Role of the Spirit

16 I will ask the Father, and He will give you another [a](B)Helper, that He may be with you forever;

Read full chapter

Footnotes

  1. John 14:16 Gr Paracletos, one called alongside to help; or Comforter, Advocate, Intercessor
Next
John 13
John 15
Next
dropdown
King James Version (KJV)

Public Domain

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

English Standard Version (ESV)

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.

ESV Study Bible
Christian Standard Bible (CSB)

The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.

New American Standard Bible 1995 (NASB1995)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

New American Standard Bible is made available by The Lockman Foundation