Joel 1:3-5

Magandang Balita Biblia

³Isalaysay ninyo ito sa inyong mga anak,
upang maisalaysay naman nila ito sa magiging mga anak nila,
at sila ang magsasabi nito sa kasunod nilang salinlahi.

⁴Pinagsawaan ng laksa-laksang balang ang mga pananim;
    kinain ng sumunod ang natira ng una.
⁵Gumising kayo at tumangis, mga maglalasing!
    Umiyak kayo, mga manginginom!
    Sapagkat wala nang ubas na magagawang alak.

Read full chapter

Joel 1:3-5

New International Version

³Tell it to your children,^(A)
    and let your children tell it to their children,
    and their children to the next generation.^(B)
⁴What the locust^(C) swarm has left
    the great locusts have eaten;
what the great locusts have left
    the young locusts have eaten;
what the young locusts have left^(D)
    other locusts^[a] have eaten.^(E)