Jeremiah 13:27
King James Version
27 I have seen thine adulteries, and thy neighings, the lewdness of thy whoredom, and thine abominations on the hills in the fields. Woe unto thee, O Jerusalem! wilt thou not be made clean? when shall it once be?
Read full chapter
Jeremiah 13:27
New International Version
Jeremiah 13:27
English Standard Version
27 I have seen (A)your abominations,
your adulteries and (B)neighings, your lewd whorings,
(C)on the hills in the field.
Woe to you, O Jerusalem!
How long will it be (D)before you are made clean?”
Jeremiah 13:27
Christian Standard Bible
27 Your adulteries and your lustful neighing,(A)
your depraved prostitution
on the hills, in the fields—
I have seen your abhorrent acts.
Woe to you, Jerusalem!
You are unclean—
for how long yet?(B)
Jeremiah 13:27
New American Standard Bible 1995
27 “As for your (A)adulteries and your lustful neighings,
The (B)lewdness of your prostitution
On the (C)hills in the field,
I have seen your abominations.
Woe to you, O Jerusalem!
(D)How long will you remain unclean?”
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.