Jeremías 50:4-6
La Biblia de las Américas
4 En aquellos días y en aquel tiempo —declara el Señor—
vendrán los hijos de Israel, ellos junto con los hijos de Judá(A);
vendrán andando y llorando(B),
y al Señor su Dios buscarán(C).
5 Preguntarán por el camino(D) de Sión,
hacia donde[a] volverán sus rostros;
vendrán[b] para unirse al Señor
en un pacto eterno que no será olvidado(E).
6 Ovejas perdidas ha venido a ser mi pueblo;
sus pastores las han descarriado(F),
haciéndolas vagar(G) por los montes;
han andado de monte en collado(H)
y han olvidado su lugar de descanso(I).
Footnotes
- Jeremías 50:5 Lit., aquí
- Jeremías 50:5 En el T.M., venid
Jeremiah 50:4-6
New International Version
4 “In those days, at that time,”
declares the Lord,
“the people of Israel and the people of Judah together(A)
will go in tears(B) to seek(C) the Lord their God.
5 They will ask the way(D) to Zion
and turn their faces toward it.
They will come(E) and bind themselves to the Lord
in an everlasting covenant(F)
that will not be forgotten.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.