Font Size
Jérémie 35:6
La Bible du Semeur
Jérémie 35:6
La Bible du Semeur
6 Mais ils me dirent : Nous ne boirons pas de vin car Yonadab[a], fils de Rékab, notre ancêtre, nous a donné ces ordres : « Vous ne boirez jamais de vin, ni vous, ni vos descendants, à perpétuité.
Read full chapterFootnotes
- 35.6 Yonadab: chef des Rékabites au temps de Jéhu, près de 250 ans avant Jérémie, qui a déployé un grand zèle pour la destruction du culte de Baal (2 R 10.15-23).
Jeremiah 35:6
New International Version
Jeremiah 35:6
New International Version
6 But they replied, “We do not drink wine, because our forefather Jehonadab[a](A) son of Rekab gave us this command: ‘Neither you nor your descendants must ever drink wine.(B)
Footnotes
- Jeremiah 35:6 Hebrew Jonadab, a variant of Jehonadab; here and often in this chapter
La Bible du Semeur (BDS)
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.