Jeremiah 51:37-40
Common English Bible
37 Babylon will become a heap of ruins,
a den of wild dogs, a wasteland
with no one left in it.
38 Like lions they will roar together;
they will growl like lions’ cubs.
39 They are ready to devour,
so I’ll prepare the feast
and mix the drinks!
But after their noisy drunkenness,
they will fall fast asleep.
They will sleep forever,
never to get up,
declares the Lord.
40 I’ll lead them off
like lambs for slaughter,
like rams and goats.
Jeremiah 51:37-40
New International Version
37 Babylon will be a heap of ruins,
a haunt(A) of jackals,
an object of horror and scorn,(B)
a place where no one lives.(C)
38 Her people all roar like young lions,(D)
they growl like lion cubs.
39 But while they are aroused,
I will set out a feast for them
and make them drunk,(E)
so that they shout with laughter—
then sleep forever(F) and not awake,”
declares the Lord.(G)
40 “I will bring them down
like lambs to the slaughter,
like rams and goats.(H)
Jeremiah 51:37-40
King James Version
37 And Babylon shall become heaps, a dwellingplace for dragons, an astonishment, and an hissing, without an inhabitant.
38 They shall roar together like lions: they shall yell as lions' whelps.
39 In their heat I will make their feasts, and I will make them drunken, that they may rejoice, and sleep a perpetual sleep, and not wake, saith the Lord.
40 I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he goats.
Read full chapterCopyright © 2011 by Common English Bible
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.