Isaiah 5:27-29
Modern English Version
27 No one shall be weary or stumble among them;
no one shall slumber or sleep;
neither shall the girdle of their loins be loosed,
nor the strap of their shoes be broken;
28 their arrows are sharp
and all their bows bent;
their horses’ hooves will seem like flint,
and their wheels like a whirlwind.
29 Their roaring shall be like a lion,
they shall roar like young lions;
they shall roar and lay hold of the prey;
and shall carry it away, and no one shall deliver it.
Isaiah 5:27-29
New International Version
27 Not one of them grows tired(A) or stumbles,
not one slumbers or sleeps;
not a belt(B) is loosened at the waist,(C)
not a sandal strap is broken.(D)
28 Their arrows are sharp,(E)
all their bows(F) are strung;
their horses’ hooves(G) seem like flint,
their chariot wheels like a whirlwind.(H)
29 Their roar is like that of the lion,(I)
they roar like young lions;
they growl as they seize(J) their prey
and carry it off with no one to rescue.(K)
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.