Isaiah 28:24-26
New International Version
24 When a farmer plows for planting,(A) does he plow continually?
Does he keep on breaking up and working the soil?
25 When he has leveled the surface,
does he not sow caraway and scatter cumin?(B)
Does he not plant wheat in its place,[a]
barley(C) in its plot,[b]
and spelt(D) in its field?
26 His God instructs him
and teaches(E) him the right way.
Footnotes
- Isaiah 28:25 The meaning of the Hebrew for this word is uncertain.
- Isaiah 28:25 The meaning of the Hebrew for this word is uncertain.
Isaiah 28:24-26
New King James Version
24 Does the plowman keep plowing all day to sow?
Does he keep turning his soil and breaking the clods?
25 When he has leveled its surface,
Does he not sow the black cummin
And scatter the cummin,
Plant the wheat in rows,
The barley in the appointed place,
And the [a]spelt in its place?
26 For He instructs him in right judgment,
His God teaches him.
Footnotes
- Isaiah 28:25 rye
Isaiah 28:24-26
New American Standard Bible
24 Does the [a]farmer plow [b]continually to plant seed?
Does he continually [c]turn and break up his ground?
25 Does he not level its surface
And sow dill and scatter (A)cumin
And [d]plant (B)wheat in rows,
Barley in its place and rye within its [e]area?
26 For his God instructs and teaches him properly.
Footnotes
- Isaiah 28:24 Lit plowman
- Isaiah 28:24 Lit all day
- Isaiah 28:24 Lit open
- Isaiah 28:25 Lit put
- Isaiah 28:25 Lit region
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.


