Isaiah 14:15-17

King James Version

¹⁵Yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit.

¹⁶They that see thee shall narrowly look upon thee, and consider thee, saying, Is this the man that made the earth to tremble, that did shake kingdoms;

¹⁷That made the world as a wilderness, and destroyed the cities thereof; that opened not the house of his prisoners?

Read full chapter

Isaiah 14:15-17

New International Version

¹⁵But you are brought down^(A) to the realm of the dead,^(B)
to the depths^(C) of the pit.^(D)

¹⁶Those who see you stare at you,
    they ponder your fate:^(E)
“Is this the man who shook^(F) the earth
    and made kingdoms tremble,
¹⁷the man who made the world a wilderness,^(G)
    who overthrew^(H) its cities
    and would not let his captives go home?”^(I)

Read full chapter

Isaiah 14:15-17

New King James Version

¹⁵Yet you ^(A)shall be brought down to Sheol,
To the ^[a]lowest depths of the Pit.

¹⁶“Those who see you will gaze at you,
And consider you, saying:
‘Is this the man who made the earth tremble,
Who shook kingdoms,
¹⁷Who made the world as a wilderness
And destroyed its cities,
Who ^[b]did not open the house of his prisoners?’